Pain is inevitable...

Pain is inevitable. Suffering is optional.

Zen Proverb
Sometimes attributed to Sheng-ts'an

Variations:
"Pain is inevitable, misery is optional."
"Pain is inevitable, misery is not."